
Сям'я 77-гадовага мужчыны, які памёр, упаўшы назад пры спробе выйсці на тэрасу, пагадзілася ўрэгуляваць пазоў аб выдачы 4.3 мільёна долараў супраць кандамініума ў Прыморскім рэгіёне за частку гэтай сумы.
Сям'я Дэвіда Лойда Роўча адмовілася ад пазову ў абмен на 37 500 долараў. Грамадзянскі працэс павінен быў пачацца на мінулым тыдні ў акруговым судзе акругі Малтнама.
Адвакат з Салема Джэфры Тэйер адмовіўся ад каментарыяў. Тэйер прадстаўляў маёмасць Роўча і двух яго дарослых сыноў, якія падавалі ў суд ад імя маёмасці. Portland Ад каментарыяў адмовіўся і ад адваката Карла Радрыгеса. Ён прадстаўляў інтарэсы «Тайдс» праз асацыяцыю ўладальнікаў «Сі» і тагачаснага мэнэджара Энджы Хамел.
Роўч, а Washington жыхар, здымаў некалькі кватэр у 51-кватэрным комплексе кандамініумаў на беразе акіяна разам са сваёй жонкай, сынамі і іншымі сваякамі ў жніўні 2013 года. Яны пражылі там некалькі дзён, калі Роўч паспрабаваў выйсці з травы на тэрасу аднаго з кватэр. Тэраса знаходзілася на вышыні 14 цаляў ад зямлі.
Паводле паказанняў аднаго з сыноў Роўча, ён стукнуўся нагой аб край палубы, бо не зрабіў дастаткова высокай кроку. Ён упаў спіной на зямлю, ударыўшыся спачатку ягадзіцамі, а потым галавой.
Роўч не страціў прытомнасці і сказаў, што з ім усё ў парадку. Але пазней у той жа дзень, паводле яго слоў, у яго з'явілася млоснасць і ваніты. Сям'я адвезла яго ў траўмпункт у Сісайдзе.
Роўч атрымаў субдуральную гематому — крывацёк каля мозгу — і быў дастаўлены верталётам у медыцынскі цэнтр Святога Вінцэнта. Portland, паводле судовых дакументаў, падрыхтаваных абаронай. Ён то ўваходзіў, то выходзіў з дому састарэлых, то Washington бальніцу, перш чым памёр 24 лістапада 2013 года ад атрыманых траўмаў.
У пазове вінавацілі рэстаран «Tides by the Sea» і яго мэнэджара ў тым, што, як сцвярджалася, было сур'ёзным недахопам канструкцыі — адсутнасці поручняў або парэнчаў вакол тэрасы, якія дазвалялі б наведвальнікам бяспечна залазіць на яе і сыходзіць з яе. Абарона планавала выклікаць эксперта-сведку, які павінен быў засведчыць, што будаўнічыя нормы не патрабуюць парэнчаў вакол такой нізкай тэрасы.
У пазове таксама абвінавачвалі асацыяцыю кватэрных уладальнікаў і яе кіраўніка ў размяшчэнні крэслаў Adirondack на такой вузкай тэрасе, што прывяло да таго, што Роўч спрабаваў дабрацца да аднаго з крэслаў збоку тэрасы, бо на вузкай тэрасе было мала месца для перамяшчэння.
Паводле абароны, калода мела шырыню 4 футы 4 цалі і даўжыню 12 футаў.
У судовых дакументах з просьбай да суддзі адхіліць пазоў да пачатку суда абарона сцвярджала, што Роўч і яго сям'я адпачывалі ў Tides by the Sea як мінімум тры разы за апошнія 10 гадоў і былі знаёмыя з яго палубамі. Прынамсі адзін з сыноў Роўча лічыў палубу небяспечнай, але не папярэдзіў пра гэта іншых членаў сям'і, заявіла абарона.
Адвакат маёмасці Роўча сцвярджаў, што адказнасць за стварэнне бяспечнай тэрасы ляжыць на кампаніі «Tides by the Sea», а эксперт пазоўніка планаваў засведчыць, што 14-цалевы ўздым ад травы да паверхні тэрасы сам па сабе небяспечны.
Праблему можна было б вырашыць, зрабіўшы прыступку па ўсёй пярэдняй частцы тэрасы, як тэрасы на кватэрах па той бок двара, сцвярджалі ўладальнікі маёнтка.
У верасні суддзя Эрык Нейман, які выконваў абавязкі прысяжных, пагадзіўся з тым, што пытанне аб адказнасці павінна быць вынесена на разгляд прысяжных. Гэта прывяло да ўрэгулявання ў гэтым месяцы. Суд павінен быў доўжыцца шэсць дзён і скончыцца на гэтым тыдні.
Прачытайце кароткі змест абароны тут справа ў гэтым.
Прачытайце словы істца рэзюмэ тут.
Каб даведацца больш, сачыце за гэтым спасылка.


