By Phillip Ayers | Assuciatu | Seattle Pulizie

A patronu ospitante hè un'impresa chì impiega impiegati temporanei (o "tempuranii") o cuntrattisti furniti da agenzie esterne, cum'è imprese di recrutamentu. I pusizioni tempuranee sò generalmente per un incaricu specificu à cortu termine. Tuttavia, certi incarichi ponu stende si per periodi più lunghi o ancu diventà permanenti.

Sicondu à u Regula di prutezzione di i travagliadori temporanei, Capituli 296-801 WAC, l'impiegatore ospitante è l'agenzia di collocamentu spartenu a rispunsabilità di furnisce un ambiente di travagliu sicuru. L'impiegatore ospitante deve identificà i periculi in u locu di travagliu, furnisce una furmazione specifica per u situ è ​​furnisce l'equipaggiu di prutezzione necessariu, mentre chì l'agenzia di collocamentu deve valutà l'assegnazione di u travagliu, furnisce una furmazione generale nantu à a sicurezza è assicurà chì i travagliadori ùn sianu micca messi in periculu. 

Quandu si verifica un accidente di travagliu, a natura specifica di a relazione di travagliu determina e vie legali dispunibili. Mentre chì i travagliadori temporanei feriti sò spessu eligibili per una compensazione di i travagliadori per copre e spese mediche è i salarii persi, ponu ancu avè u dirittu di perseguite azzioni legali contr'à i datori di travagliu ospitanti o terze parti secondu a relazione stabilita.

Pudete fà una reclamazione contr'à un patronu ospitante?

S'è vo pudete fà una reclamazione contr'à a cumpagnia induve site statu assignatu à travaglià dipende da s'ella hè legalmente cunsiderata cum'è u vostru impiegatore in virtù di Washington lege. Quella determinazione ùn hè micca sempre simplice, soprattuttu per i travagliadori tempuranei.

Una sucietà ospitante pò sustene chì era u vostru patronu perchè i patroni sò generalmente prutetti da e cause di ferite sottu WashingtonU sistema di compensazione di i travagliadori. Per rivendicà sta prutezzione, a cumpagnia deve dimustrà ch'ella cuntrollava u vostru travagliu è chì avete accunsentutu à una relazione di travagliu cun ella.

Sè a cumpagnia ùn hè micca cunsiderata u vostru patronu, pò esse trattata cum'è una terza parte è pò esse citata in ghjudiziu per danni micca cuparti da a compensazione di i travagliadori, cumpresi u dulore è a sofferenza.

Regule simili s'applicanu à i cantieri di custruzzione. Sè travagliate per un subappaltatore è site feritu per via di cundizioni periculose, l'appaltatore generale ùn hè spessu micca u vostru patronu è pò esse ritenutu rispunsevule. Washington A lege impone à l'imprenditori generali di mantene un situ di travagliu sicuru per tutti i travagliadori, indipendentemente da quale li impiega.

Cumu si pò presentà una dumanda se u patronu ospitante ùn hè micca u vostru "patronu"?

L'imprese o l'individui chì ùn sò micca u vostru patronu sò cunsiderati "terze parti". Sè a negligenza di una terza parte hà cuntribuitu à a vostra ferita di u travagliu, pudete avè u dirittu di presentà una dumanda d'indennità per danni persunali in più di una dumanda d'indennità per i travagliadori.

In Washington, ste rivendicazioni ponu spessu esse perseguite à u listessu tempu. Mentre chì l'indennità di i travagliadori pò copre e spese mediche è una parte di i salarii persi, ùn furnisce micca una compensazione per u dulore è a sofferenza. Una rivendicazione di terze parti pò permette di recuperà danni supplementari è di tene a parte rispunsevule rispunsevule per e cundizioni periculose chì anu causatu a vostra ferita.

A presentazione di una reclamazione di terze parti ùn influenza micca a vostra eligibilità per i benefici di compensazione di i travagliadori. Tuttavia, una parte di qualsiasi accordu o verdettu pò esse aduprata per rimbursà i benefici chì sò digià stati pagati.

Esempi cumuni di terze parti chì ponu esse rispunsevuli di una ferita in u locu di travagliu includenu:

  • Una sucietà induve site statu piazzatu da una agenzia di persunale chì hà creatu cundizioni di travagliu periculose
  • Un subcontraente chì hà causatu o ùn hà micca riparatu un periculu in un situ di travagliu
  • Un pruprietariu chì ùn hà micca riesciutu à mantene un ambiente sicuru nantu à so pruprietà lucali
  • Una sucietà di mantenimentu o di pulizia chì hà creatu una situazione periculosa nantu à so lucali
  • Un cunduttore imprudente chì hà causatu un accidente mentre travagliavate
  • Un fabricatore chì hà pruduttu equipamentu difettu, arnesi, o macchine cum'è un carrettu elevatore

Chì duvete fà dopu à una ferita in u locu di travagliu?

Sè vo site feritu à u travagliu, duvete:

  • Segui e procedure di segnalazione di ferite di u patronu ospitante
  • Cercate trattamentu medicu u più prestu pussibule
  • Parlate cù un avucatu espertu in ferite di travagliu per capisce i vostri diritti legali 

Un spirimentu avvucatu di ferite in u locu di travagliu pò investigà e circustanze di u vostru accidente, identificà tutte e parti potenzialmente rispunsevuli è aiutà vi à perseguite a ghjustizia chì meritate.

Parlate cù un avucatu espertu in ferite di travagliu

Capisce quale pò esse rispunsevule di a vostra ferita pò esse cunfusu, soprattuttu quandu site cuncintratu à ottene trattamentu medicu è a ripresa. À GLP Attorneys, simu quì per aiutà vi à capisce i vostri diritti, identificà tutte e fonti potenziali di ripresa è guidà vi in ​​ogni passu di u prucessu. 

Sè vo o una persona cara hè stata ferita mentre era à u travagliu, chjamateci à u numeru 800.273.5005 o mandate un email à i nostri avucati à per programà una cunsultazione gratuita cù un avvucatu