Yi-Ping Xie ġiet l-Istati Uniti miċ-Ċina aktar minn 13-il sena ilu u ħadmet diversi impjiegi fl-istess ħin biex issostni lill-familja tagħha. Yi-Ping mietet wara li ttieħdet fil-kampus tal-Paċifiku taċ-Ċentru Mediku tal-Paċifiku ta' California. Xie mietet wara li ġiet avvelenata minn tè tossiku li kien ġie preskritt lilha minn erbalista f'San Francisco. Il-familja ta' Xie ressqet kawża ta' mewt inġusta kontra Sun Wing Wo Trading Co. nhar l-Erbgħa li titlob danni mhux speċifikati wara li Xie belgħet it-taħlita fatali ta' tè mediċinali." Xie kienet preżenti
deskritta taħlita speċifika ta' ħxejjex aromatiċi mis-sid ta' Sun Wing Wo Trading Co., Yui-Wun Chan.
Skont binha, Deng, din kienet l-ewwel darba li Xie belgħet l-“elixir Ċiniż tal-ħxejjex tradizzjonali minn meta...marret minn Guangzhou, iċ-Ċina, fl-2003.” Wara li xorbot it-te, Xie mardet u esperjenzat ritmi tal-qalb anormali u dgħufija. Eventwalment, kellha tfittex attenzjoni medika u risuxxitazzjoni.
Din mhix l-ewwel darba li xi ħadd xorob te minn din il-ħanut li aktar tard kellu bżonn attenzjoni medika. “Raġel fit-tletinijiet tiegħu ddaħħal l-isptar f’inċident separat wara li milli jidher bela’ te mill-istess erbalista,” qalu uffiċjali tad-Dipartiment tas-Saħħa Pubblika ta’ San Francisco. Ir-raġel aktar tard irkupra u ħareġ mill-isptar.
L-eżaminatur mediku qed jiddetermina l-kawża eżatta tal-mewt ta’ Xie. Madankollu, l-investigaturi tad-dipartiment jemmnu li l-oriġini tal-velenu toriġina mill-akonit, fjura tossika li tinsab fit-tejiet. Jekk l-akonit jiġi ppreparat kif suppost, jista’ jkollu effett anti-infjammatorju, imma jekk le, jista’ jkun fatali. L-akonit “ilu jintuża fil-mediċina tradizzjonali Ċiniża.”
Il-kelliema għall-ħanut qalet li “qed jikkooperaw mad-dipartiment tas-saħħa u qed nistennew ir-riżultati tal-investigazzjoni tagħhom.” Charles Kelly, l-avukat li fetaħ il-kawża f’isem il-familja ta’ Xie, qal, “Il-familja trid ġustizzja... huma jħossu li s-Sun Wing Wo Trading Co. għandha tinżamm responsabbli għall-bejgħ ta’ ħxejjex aromatiċi kkontaminati li qatlu lil ommhom.” Kelly tittama li fil-futur, il-ħxejjex aromatiċi, bħal Chan, ikunu meħtieġa li jkollhom liċenzja ċċertifikata.
Kelly kompliet, “Dan huwa żmien perfett biex l-istat jagħti ħarsa u jgħid, ‘Għandna bżonn nirregolaw dan? Dawn it-tejiet mhumiex maħsuba biex jinxtorbu b’mod rikreattiv. Is-Sur Chan ippreskriviehom. Essenzjalment qed jipprova jipprattika l-mediċina.”
Għal aktar informazzjoni, segwi l-link t'hawn taħt:
