By Phillip Ayers | Sui Auai | Seattle ofisa

A pule talimalo o se pisinisi e faafaigaluegaina tagata tagata faigaluega le tumau (po'o "vaitaimi") po'o ni konekarate e tu'uina atu e ofisa mai fafo, e pei o kamupani fa'afaigaluega. O galuega le tumau e masani lava mo se tofiga fa'apitoa ma pu'upu'u. Peita'i, o nisi o galuega e ono fa'alauteleina mo se vaitaimi umi pe o'o lava ina tumau.

E tusa ai ma le Tulafono Puipuia o Tagata Faigaluega Fa'avaitaimi, Mataupu 296-801 WAC, e tutusa le tiutetauave o le pule e talimalo ai ma le ofisa e faafaigaluega ai tagata faigaluega mo le sauniaina o se siosiomaga faigaluega saogalemu. E tatau i le pule e talimalo ai ona faailoa mai tulaga lamatia i le galuega, tuuina atu aoaoga faapitoa i le nofoaga, ma tuuina atu mea faigaluega puipuia talafeagai, ae o le ofisa e faafaigaluega ai tagata faigaluega e tatau ona iloilo le tofiga o le galuega, tuuina atu aoaoga lautele mo le saogalemu, ma ia mautinoa e le o tuuina tagata faigaluega i se tulaga matautia. 

A tupu se faʻalavelave i le galuega, o le natura patino o le mafutaga faigaluega e fuafua ai auala faaletulafono o loʻo avanoa. E ui o tagata faigaluega le tumau ua manuʻa e masani ona agavaa mo le taui a tagata faigaluega e totogi ai tupe faaalu faafomaʻi ma totogi ua leiloa, ae e mafai foi ona i ai la latou aia tatau e faia se gaioiga faaletulafono faasaga i tagata faigaluega talimalo poʻo isi vaega e fuafua i le mafutaga ua faavaeina.

E Mafai Ona E Faia se Tagi Faasaga i se Pule Faigaluega Talimalo?

Pe mafai ona e faia se tagi faasaga i le kamupani na tofia oe e galue ai, e faalagolago lea i le pe o le kamupani lea ua ta'ua faaletulafono o lau pule i lalo o le Washington tulafono. E lē faigofie i taimi uma lena faaiuga, aemaise lava mo tagata faigaluega le tumau.

E ono finau se kamupani talimalo o lau pule lea auā e masani ona puipuia pule mai tagi tau manu’aga i lalo o Washingtonle faiga o taui mo tagata faigaluega. Ina ia maua lena puipuiga, e tatau i le kamupani ona faʻamaonia o loʻo ia pulea lau galuega ma ua e malie i se mafutaga faigaluega ma ia.

Afai e lē o se pule le kamupani, e ono vaʻaia o se vaega lona tolu ma e mafai ona molia mo ni mea ua faaleagaina e le aofia ai i le taui a tagata faigaluega, e aofia ai le tiga ma le mafatiaga.

E fa'atatau fo'i tulafono fa'apena i nofoaga fau fale. Afai e te galue mo se konekarate laiti ma e manu'a ona o tulaga le saogalemu, e masani lava e le o lau pule le konekarate lautele ma e ono tu'uaia o ia. Washington E manaʻomia e le tulafono tagata konekarate lautele e tausia se nofoaga saogalemu mo tagata faigaluega uma, e tusa lava po o ai e faʻafaigaluegaina i latou.

E fa'apefea ona e faila se tagi pe afai e le o lau 'pule' le pule o lau pisinisi?

O kamupani po'o tagata ta'ito'atasi e lē o ni au pule e ta'ua o ni "vaega lona tolu." Afai o le fa'atamala a se vaega lona tolu na mafua ai lau manu'a i fale faigaluega, e ono iai sau aia tatau e faila ai se tagi mo manu'aga patino e fa'aopoopo atu i se tagi mo taui a tagata faigaluega.

In Washington, e masani ona mafai ona faia nei tagi i le taimi e tasi. E ui e mafai e le taui mo tagata faigaluega ona totogi pili faafomaʻi ma se vaega o totogi ua leiloa, ae e le maua ai se taui mo le tiga ma mafatiaga. O se tagi a se isi vaega e ono mafai ai ona e toe maua ni mea ua faaleagaina ma taofia le vaega e nafa ma le tali atu mo tulaga le saogalemu na mafua ai lou manuʻa.

O le failaina o se tagi mai se isi vaega e le afaina ai lou agavaa mo penefiti o taui a tagata faigaluega. Ae ui i lea, o se vaega o soʻo se maliliega poʻo se faʻaiʻuga e mafai ona faʻaaogaina e toe totogi ai penefiti ua uma ona totogiina.

O faʻataʻitaʻiga masani o vaega lona tolu e ono nafa ma manuʻaga i le galuega e aofia ai:

  • O se kamupani na tofia ai oe e se ofisa faafaigaluega lea na mafua ai ni tulaga faigaluega e le saogalemu
  • O se konekarate laitiiti na mafua pe le mafai ona faaleleia se lamatiaga i luga o se nofoaga o le galuega
  • O se tagata e ona le fanua na lē tausia se siosiomaga saogalemu i luga o lona nofoaga
  • O se kamupani tausiga po'o le fa'amamāina lea na mafua ai se tulaga matautia i luga o lana nofoaga
  • O se avetaavale faatamala na mafua ai se faalavelave a o e galue
  • O se kamupani gaosi oloa na gaosia mea fa'aletonu, meafaigaluega, poʻo masini e pei o se forklift

O le ā e Tatau Ona E Faia Pe A Maʻea Ona E Manuʻa i le Galuega?

Afai e te manu'a i le galuega, e tatau ona e:

  • Mulimuli i faiga fa'atino a le kamupani talimalo mo lipoti o manu'aga
  • Saili vave se togafitiga faafoma'i
  • Talanoa ma se loia e iai le poto masani i manu'aga i le galuega ina ia malamalama i ou aia tatau faaletulafono 

O se poto masani loia mo manu'aga i le galuega e mafai ona suʻesuʻeina tulaga o lau faʻalavelave, faʻailoa mai vaega uma e ono aʻafia ai, ma fesoasoani ia te oe e tulituliloa le faʻamasinoga tonu e te agavaa ai.

Talanoa i se Loia Fa'apitoa mo Manu'aga i le Galuega

O le malamalama po'o ai e ono nafa ma lou manu'a e mafai ona fenumiai, aemaise lava pe a e taula'i atu i le mauaina o togafitiga fa'afoma'i ma le toe fa'aleleia. I le GLP Attorneys, o matou nei e fesoasoani ia te oe e malamalama i ou aia tatau, fa'ailoa mai punaoa uma e ono maua mai ai le toe fa'aleleia, ma ta'ita'ia oe i le faagasologa i la'asaga ta'itasi o le ala. 

Afai ua manu'a oe pe ua manu'a se tasi e pele ia te oe a'o e galue, vala'au mai matou i le 800.273.5005 pe imeli mai i a matou loia i le e fa'atulaga se feutagaiga loia e aunoa ma se totogi