Ҳакамон Департаменти нақлиёти Калифорнияро 90 дарсад дар марги як марди 62-сола, ки дар гузаргоҳи пиёдагарди Эл Камино Реал дар Атертон аз ҷониби мошин бархӯрд, дар соли 2010 масъул донистанд.
Пас аз ду ҳафтаи мурофиа дар Додгоҳи олии округи Сан-Матео, ҳакамон рӯзи 25 июл ба оилаи Крис Чандлер 9.5 миллион доллар ҷубронпулӣ таъин карданд.
Ҳакамон ронанда, Мэттью Саймонро, ки 69-сола буд ва дар замони садама дар Стэнфорд зиндагӣ мекард, 10 дарсад дар марги ҷаноби Чандлер гунаҳкор донистанд.
Ҷаноби Чандлер, сокини минтақаи ғайримуқаррарӣ байни Атертон ва Редвуд Сити дар канори хиёбони Стокбриҷ, 30 сентябри соли 2010 дар гузаргоҳи пиёдагарди Эл Камино дар хиёбони Изабелла бархӯрд.
Ҳакамон ба ҳар яки се духтари ҷаноби Чандлер, Бриттани, Тайлер ва Кортни, 2 миллион доллар ва ба бевазани ӯ, Ян, 3.5 миллион доллар ҷубронпулӣ таъин карданд.
Гузаргоҳи пиёдагард, ки дар он ҷаноби Чандлер кушта шуд, яке аз ду гузаргоҳ дар Атертон аст, ки Калтранс дар соли 2012, пас аз ҷароҳати вазнин бардоштани ду зан дар ҳамон гузаргоҳ, ваъда дода буд, ки чароғҳои светофории фаъол барои пиёдагардонро насб мекунад. Чароғҳо ҳанӯз насб нашудаанд.
Барои хондани тамоми мақола, ин пайвандро пайгирӣ кунед: http://www.almanacnews.com/news/2016/07/29/jury-caltrans-90-responsible-for-atherton-crosswalk-fatality
