
נייַ Washington געזעץ סובסטיטוט סענאט ביל 6208 וועט איצט ערלויבן יעדן מענטש וואס פירט א וועלאָסיפּעד די מעגלעכקייט צו געבן נאך ביי מערסטנס סטאָפּ-צייכנס אויף דער גאס, מיט א פאר אויסנעמען ווי סטאָפּ-צייכנס וואס געפינען זיך ביי באן-איבערגאַנגען אדער סטאָפּ-צייכנס וואס ווערן גענוצט דורך שול-בוסן. דער נייער געזעץ וועט זיך נאר צולייגן צו סטאָפּ-צייכנס, און וועלאָסיפּעד-פאָרער וואס דערנענטערן זיך צו פארקער-ליכט מוזן ווייטער נאכפאלגן RCW (רעוויזירטער קאָדעקס פון... Washington) 46.61.184, וואָס זאָגט אַז אַ וועלאָסיפּעד־פאָרער וואָס דערנענטערט זיך צו אַן אינטערסעקשאַן וועט קומען צו אַ פולשטענדיקן און אָפּשטעל און מעג נאָר פאָרזעצן מיט וואָרענונג אויב דער טראַפיק קאָנטראָל סיגנאַל "פֿעלט צו אַרבעטן נאָך איין ציקל פֿון דעם טראַפיק סיגנאַל," אַרייַנגערעכנט לינקס־דרייען.
ווי זעט אויס א ריכטיגע פּראָדוקציע?
אויפן ערשטן בליק קען דאס נייע געזעץ אויסזען ווי אומפארזיכטיג פאר געוויסע, אבער אלס א דערמאנונג, די מעגלעכקייט צו באהאנדלען א סטאָפּ-צייכן ווי א "גיי נאך" ערלויבט נישט וועלאָסיפּעד-פארער צו דורכפארן דורך אינטערסעקשאַנז אָן קיין שום אַכטונג. ווען מען גיט נאך, מוז א וועלאָסיפּעד-פארער טאָן די פאלגענדע:
- פארלאנגזאמען צו א גלייכבארע שנעלקייט.
- געבן דעם רעכט פון וועג פאר וועהיקלעס אין דער אינטערסעקציע.
- קום צו א פולשטענדיגן אפשטעל, אויב נויטיג, פאר זיכערהייט.
וואָס וועגן די קלאָרע זיכערהייט קאַנסערנז?
די זיכערהייט פון וועלאָסיפּעד-פאָרער און די געוואקסענע זאָרג פֿאַר דרייווערס איז קעסיידער אויפגעבראַכט געוואָרן ווען שטאַט באַאַמטע פֿאַרטיידיקן דעם נייעם געזעץ, אָבער דאָ איז די גוטע נייעס: וועלאָסיפּעד-פאָרער וואָס קענען נאָכגעבן ביי סטאָפּ-צייכנס איז טאַקע באַוויזן צו זיין פיל זיכערער און עפֿעקטיוו אין אַלגעמיין.
די וויסנשאפט דערפון האט צו טאן מיטן מאמענטום פון א וועלאָסיפּעד-פארער בשעת ער באוועגט זיך דורך אן אינטערסעקציע; די מעגלעכקייט צו האלטן דעם מאמענטום דורך נאכגעבן ערלויבט א מענטש וואס פירט א וועלאָסיפּעד זיך צו באוועגן מיט א פיל שנעלערן טעמפא קאמפערד צו קומען צו א פולשטענדיגן אפשטעל און דארפן צוריקכאפן דעם מאמענטום אינגאנצן, אזוי פארברענגענדיג מער צייט אין דער אינטערסעקציע מיט א פארגרעסערטן פענצטער פאר קאליזיעס (דאהל, "דאס איז א סעקונדע").
נישט נאר שטיצט די וויסנשאפט דעם געזעץ, איין שטאַט האט שוין גענוצט "שטאָפּ-ווי-יילד" געזעצגעבונג זינט 1982, ווען עס איז ערשט גענוצט געוואָרן אין Idaho און באַקאַנט ווי די "Idaho שטאָפּ." כאָטש רובֿ שטאַטן זענען געווען גאַנץ פּאַמעלעך צו נאָכפֿאָלגן – דעלאַווער איז געווען דער צווייטער שטאַט צו ימפּלעמענטירן דעם געזעץ בלויז דריי יאָר צוריק אין 2017 און האָט באַאיינפֿלוסט אַנדערע שטאַטן צו טאָן דאָס זעלבע – כּמעט פֿערציק יאָר ווערט פֿון דערפֿאַרונג אין Idaho אליין, ווי אויך שטודיעס וואס פארגלייכן וועלאָסיפּעד זיכערהייט אין Idaho צו אנדערע שטאַטן, האָבן לעסאָף באַוויזן זייער עפעקטיווקייט.
אין אַן אַרטיקל אין די Bellingham העראַלד מיטן טיטל "נײַער געזעץ לאָזט Washington וועלאָסיפּעד־פאָרער באַהאַנדלען סטאָפּ־שילדן ווי "גיי־ווי־געבונג"־שילדן. דאָס איז נישט קיין משוגענע געדאַנק," ווײַזט דער מחבר דאָוג דאַל אָן ווי וועלאָסיפּעד־פאַרלעצונגען זענען געפאַלן מיט 14% אין Idaho דאס יאר נאך דער איינפיר פון דעם נייעם געזעץ. דאהל גייט ווייטער צו דעטאלירן די שטודיעס פון א טראנספארטאציע פארשער ביי UC בערקלי וואס האט פארגליכן וועלאָסיפּעד קראַשיז אין Boise, Idaho קיין סאַקראַמענטאָ, קאַליפאָרניע – די צוויי שטעט האָבן ענלעכע פאַקטאָרן וואָס ווירקן אויף סייקלינג, אַרייַנגערעכנט טאָפּאָגראַפֿיע, אינפֿראַסטרוקטור, וועטער און דעמאָגראַפֿיק. די שטודיע האָט געוויזן ווי Boise איז געווען 30% ביז 60% זיכערער פאר וועלאָסיפּעדיסטן, אַלעס צוליב איר באַמערקבאַרן אונטערשייד – די נוצן פון די Idaho שטעלט זיך אפ. ווען מען פארגלייכט די שטאָט מיט אַנדערע ערטער, ווי למשל בעקערספֿילד, קאַליפֿאָרניע, האָט מען געפֿונען מער עקסטרעמע רעזולטאַטן, וואָס ווײַזן אַז "פֿאָרן מיטן וועלאָסיפּעד אין Boise איז 150 ביז 252 מאל זיכערער ווי פארן אין בעקערספיעלד" (דאהל, "נייער געזעץ").
וואָס צו טאָן אויב איר זענט ינוואַלווד אין אַ וועלאָסיפּעד קאָליזיע וואָס פירט צו שאָדן
כאָטש מיר האָפן אַז דאָס נייע געזעץ וועט העלפֿן צו פֿאַרמינדערן וועג־קאָליזיעס און וועלאָסיפּעד־פֿאַרלעצונגען, פֿאַרשטייען מיר אַז קאָליזיעס וועלן נאָך אַלץ פּאַסירן. Washington שטאַט, האָבן וועלאָסיפּעד־פאָרער די זעלבע רעכט און פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן ווי דרייווערס און דעריבער זענען זיי געהאַלטן צו די זעלבע זיכערהייט־סטאַנדאַרדן בשעת זיי פֿירן אַ וועלאָסיפּעד אויף דער גאַס. די פֿאָלגנדיקע זענען אַ פּאָר פֿאַקטאָרן וואָס פֿאַלן אונטער דער פֿאַרלאָזיקייט פֿון אַ דרייווער אָדער וועלאָסיפּעד־פאָרער, און קענען געניצט ווערן צו באַשטימען שולד אויב זיי זענען פֿאַרמישט אין אַ קאָליזיע:
- פאָרן אָדער וועלאָסיפּעדן מיט אַ גיכקייט וואָס איז צו שנעל פֿאַר וועג אָדער פאַרקער באדינגונגען
- דרייוון אדער פֿאָרן מיטן וועלאָסיפּעד אונטערן השפּעה פֿון דראָגן אדער אַלקאָהאָל
- אָפּגעטרייסלט דרייווינג אָדער סייקלינג, אַרייַנגערעכנט טעקסטן בשעת דרייווינג/סייקלינג
- נישט פאָלגן פאַרקער צייכנס אָדער סיגנאַלן
- נישט ריכטיק סיגנאַלירן בשעתן דרייען
- נאכפאלגן א וועלאָסיפּעד צו נאנט
אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט איז פאַרוואונדעט געוואָרן בשעת איר פאָרט אויף אַ וועלאָסיפּעד אָדער איז פאַרוויקלט אין אַ קאָליזיע מיט אַ וועלאָסיפּעד־פאָרער, אונדזערע דערפאַרענע אַדוואָקאַטן זענען קוואַליפֿיצירט אין וועלאָסיפּעד־קאָליזיע־פֿאַלן און זענען דאָ צו העלפֿן אײַך אויסגעפֿינען די פּרטים פֿון אײַער פֿאַל, און באַקומען אײַך אַ פֿולע אָפּהיילונג אונטער... Washington געזעץ. קאנטאקטירט אונדז דורך טעלעפאן, אימעיל, אדער אפילו טעקסט דורך דעם טשעט ווידזשעט אויף אונזער וועבזייטל.
רעסורסן:
דאל, דאג. "דא איז א צווייטער, רעאל-וועלט בליק אויף Washington"'ס נייער אפשטעל-ווי-גיי-נאך געזעץ פאר וועלאָסיפּעד-פאָרער," די Bellingham העראַלד, 21 סעפטעמבער 2020, https://www.bellinghamherald.com/news/traffic/rules-of-the-road/article245802390.html.
דאל, דאג. "נייער געזעץ לאָזט Washington וועלאָסיפּעד־פאָרער באַהאַנדלען סטאָפּ־שילדן ווי גיב־וועג־שילדן. דאָס איז נישט קיין משוגענע געדאַנק. די Bellingham Herald, 14טן סעפטעמבער 2020, https://www.bellinghamherald.com/news/traffic/rules-of-the-road/article245635760.html.
גראָס, סטיוו. "וואָס איז נייַ פֿאַר Washington וועלאָסיפּעדיסטן אין 2020? MRSC לאקאלע רעגירונג הצלחה, 21 סעפטעמבער 2020, http://mrsc.org/Home/Stay-Informed/MRSC-Insight/September-2020/What-s-New-for-Washington-Cyclists-in-2020.aspx.
סענאט טראנספארטאציע. "פארלאנגען פאר וועלאָסיפּעד-שטאָפּ-שילדן," סובסטיטוט סענאט ביל 6208, קאפיטל 66, געזעצן פון 2020, http://lawfilesext.leg.wa.gov/biennium/2019-20/Pdf/Bills/Session%20Laws/Senate/6208-S.SL.pdf?q=20200825131445.


