John D. Webber, cyfranddaliwr yn Graham Lundberg Peschel, wedi cael setliad terfyn polisi o $2 filiwn i James A. Chamness, 42 oed, preswylydd o Sir Snohomish a anafwyd yn ddrwg mewn damwain torri coed yn 2010 yn Sir Skagit. Roeddem yn falch o gynrychioli Mr. Chamness a'i helpu ar ei ffordd i wella. Rydym am rannu ei stori'n fyr.

FFACTAU'R DAMWAIN

Ar Hydref 13, 2010, roedd James Chamness yn gweithio fel torrwr coed i Hornbeck Cutting, Inc., mewn safle torri coed o'r enw “Deers Danger CH” yn Swydd Skagit. WashingtonRoedd Frank Harkness Trucking & Logging, LLC, yn gweithredu fel contractwr cyffredinol, wedi cyflogi Hornbeck i dorri coed ar safle Deers Danger. Roedd Harkness wedi sicrhau Contract Gwasanaethau Cynaeafu gyda'r Washington Adran Adnoddau Naturiol i gynaeafu, symud a danfon pren o safle Deers Danger.

Roedd Mr. Chamness a chydweithiwr yn torri coed tua 12:45 pm, ac roeddent ar fin gorffen gweithio am y diwrnod. Torrodd y cydweithiwr un goeden olaf a syrthiodd a tharo Mr. Chamness, gan falu ochr dde ei gorff i'r ddaear ac achosi anafiadau difrifol a pharhaol. Cafodd Mr. Chamness ei ddal o dan y goeden a dorrwyd am oriau cyn cael ei ryddhau gan bersonél meddygol brys.

Bu’n rhaid i Siryf Sir Skagit a phersonél meddygol brys gyflawni’r dasg anodd o gario Mr. Chamness 300 llath i fyny llethr serth i ardal lle gellid ei lwytho i mewn i gerbyd. Yna cafodd ei gludo i ardal lle gallai hofrennydd lanio a’i gludo i Ganolfan Feddygol Harborview yn Seattle.

CRYNODEB BYR O ANAFIADAU LLIOSOG SY'N GWANHELU

Mae James Chamness yn ddyn eithriadol ac ni fydd ei fywyd byth yr un fath yn dilyn y digwyddiadau ofnadwy a ddatblygodd ar Hydref 13, 2010. Graddiodd o Ysgol Uwchradd Arlington ym 1988, ac aeth i weithio ar unwaith yn y diwydiant torri coed, gyrfa a oedd ganddo hyd at amser y ddamwain ar Hydref 13, 2010. Dioddefodd Mr. Chamness anafiadau sylweddol, parhaol a oedd yn cynnwys:

  • Toriad humerws dde
  • Toriad pelvig
  • Clwyf agored y pen-ôl
  • Clwyf agored y glun a'r morddwyd dde
  • Torri coes dde o dan y pen-glin gydag 8 llawdriniaeth a gosod prosthetig
  • Anhwylder addasu gyda phryder
  • Anaf i'r plecsws brachial dde,
  • Anaf gwasgu i'r fraich dde drechaf gyda llawdriniaethau lluosog mewn ymgais i achub y fraich. Mae wedi colli 100% o swyddogaeth ei aelod dde uchaf, ac efallai y bydd angen torri'r aelod i ffwrdd.

MATERION ATEBOLRWYDD A CHWARAE YSWIRIANT 

Allweddol i lwyddiant GLP yn yr achos hwn oedd ein gallu i ymchwilio a chymhwyso'r cyfreithiau cymhleth ynghylch atebolrwydd am ddamweiniau ar safleoedd gwaith a hefyd y cyfreithiau ynghylch cymhwyso sawl haen o yswiriant atebolrwydd ar gyfer colled sylweddol, fel y cyflwynwyd i ni gydag achos Mr. Chamness.

O dan y Washington Achos Goruchaf Lys Stute yn erbyn PMBC, 114 Wn.2d 454, 788 P.2d 545 (1990), roedd gan y contractwr cyffredinol (yn yr achos hwn Frank Harkness Trucking & Logging) ddyletswydd diogelwch ar y safle gwaith na ellir ei dirprwyo ac mae ganddo'r cyfrifoldeb eithaf am ddiogelwch a iechyd gwaith ar y safle gwaith. Roedd Harkness yn gweithredu yn rhinwedd neu'n debyg i gontractwr cyffredinol ar safle Deers Danger o dan Stwt dadansoddiad (“Stwt rheol").

Llwyddodd GLP i sefydlu bod rheol Stute yn berthnasol yn yr achos hwn drwy ddangos bod Washington mae llysoedd wedi ymestyn y rheol y tu hwnt i gontractwyr cyffredinol i bartïon eraill sy'n ddigon cyfatebol i gyfiawnhau gosod atebolrwydd statudol.

Clywsom fod gan Harkness yswiriant atebolrwydd cyfyngedig o ddim ond $1 miliwn. Roedd polisi yswiriant atebolrwydd eilaidd ar gael trwy Hornbeck Cutting. Roeddem yn gallu cael yr $1 miliwn ychwanegol o dan gyfraith contract yswiriant a chytundeb indemniad yswiriant a lofnodwyd rhwng Harkness a Hornbeck. Roedd y setliad cyfanswm o $2 filiwn yn cynrychioli'r holl derfynau polisi oedd ar gael.