265

ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 2019 ຕໍ່ກັບ Washingtonກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍຂອງ. ທ່ານອາດຈະຮູ້ຈັກຄົນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການປ່ຽນແປງກົດໝາຍ, ແລະຜູ້ທີ່ອາດຈະຕ້ອງໄດ້ລົມກັບທະນາຍຄວາມບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນວຸດທິໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ ຍ້ອນວ່າການປ່ຽນແປງກົດໝາຍແມ່ນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຍ້ອນຫຼັງ.

ກົດໝາຍ SB 5163 ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃນຕົ້ນປີ 2019, ແລະ ຊອກຫາວິທີຂະຫຍາຍສິດຂອງໂຈດບາງຄົນໃນການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າການປ່ຽນແປງທີ່ສະເໜີຕໍ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກນຳສະເໜີຕໍ່ສະພານິຕິບັນຍັດຫຼາຍຄັ້ງແລ້ວ, ແຕ່ພວກມັນບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຈົນກ່ວາປີ 2019. ແຮງກະຕຸ້ນສຳລັບການປ່ຽນແປງກົດໝາຍເກີດຂຶ້ນຈາກຄວາມສົນໃຈຂອງສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບກໍລະນີ Ride the Ducks ທີ່ເກີດຈາກການປະທະກັນໃນວັນທີ 24 ກັນຍາ 2015 ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຄົນເສຍຊີວິດຫ້າຄົນ ແລະ ບາດເຈັບຫຼາຍກວ່າ 60 ຄົນ. ໃນຂະນະທີ່ຄະດີເຫຼົ່ານັ້ນຖືກນຳໄປສູ່ການພິຈາລະນາຄະດີ, ປະຊາຊົນໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າຄອບຄົວຂອງຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຫຼາຍຄົນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າເສຍຫາຍເພາະວ່າພວກເຂົາອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດເມື່ອສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາເສຍຊີວິດ. ຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່ເລື່ອງນີ້, ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດອື່ນໆທີ່ຖືກກຳນົດໄວ້ກັບໂຈດໃນກໍລະນີການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ນຳໄປສູ່... Washington ສະພານິຕິບັນຍັດເພື່ອປະຕິບັດ ແລະ ປ່ຽນແປງກົດໝາຍ, ໂດຍຜູ້ວ່າການລັດ Jay Inslee ໄດ້ລົງນາມໃນການປ່ຽນແປງກົດໝາຍໃນວັນທີ 26 ເມສາ 2019, ດ້ວຍ ກົດໝາຍໃໝ່ທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 2019.

ມີຫຍັງປ່ຽນແປງ? ຕາຕະລາງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈກົດໝາຍກ່ອນ ແລະ ຫຼັງວັນທີ 26 ເມສາ 2019, ໂດຍສະເພາະແມ່ນມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບສອງຊັ້ນຂອງຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດສຳລັບການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຈາກການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍແຕ່ລະປະເພດ:

ກົດໝາຍກ່ອນໜ້ານີ້ ການປ່ຽນແປງດ້ວຍກົດໝາຍໃໝ່
ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຫຼັກແມ່ນຄູ່ສົມລົດຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ ແລະ ລູກ. ຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຫຼັກແມ່ນຄູ່ສົມລົດ, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ ແລະ ລູກຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ.
ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂັ້ນສອງແມ່ນພໍ່ແມ່ ແລະ ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງ, ແຕ່ພວກເຂົາມີສິດໄດ້ຮັບເງິນຄືນພຽງແຕ່ຖ້າມີ NO ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຕົ້ນຕໍ, ແລະ ຖ້າ (1) ເຂົາເຈົ້າອາໄສທາງດ້ານການເງິນຈາກຜູ້ເສຍຊີວິດ, ແລະ (2) ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໃນເວລາທີ່ເສຍຊີວິດ. ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂັ້ນສອງແມ່ນພໍ່ແມ່ ແລະ ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງ. ພວກເຂົາມີສິດທີ່ຈະຊອກຫາການຊົດເຊີຍໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂັ້ນຕົ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະຈຸບັນມີ NO ຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເພິ່ງພາອາໄສທາງດ້ານການເງິນ ຫຼື ການຢູ່ອາໄສຂອງຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດສຳຮອງ.
ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะສາມາດເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຂົາປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການລ້ຽງດູເດັກເປັນປະຈຳ. ນອກຈາກນີ້, ພໍ່ແມ່ທັງສອງ ຫຼື ພໍ່ແມ່ທຸກຄົນມີສິດທິຮຽກຮ້ອງດຽວທີ່ບໍ່ສາມາດແບ່ງແຍກໄດ້. ຄຳຕັດສິນ, ຄຳຕັດສິນ, ການຕັດສິນ ຫຼື ການຕົກລົງໃດໆຈະຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງພວກເຂົາຖ້າພໍ່ແມ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ. ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะຈະເປັນຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຖ້າພວກເຂົາສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນ "ການມີສ່ວນຮ່ວມທີ່ສຳຄັນ" ຂອງລັກສະນະທາງດ້ານອາລົມ, ຈິດໃຈ ຫຼື ທາງດ້ານການເງິນໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມ "ໃກ້ຄຽງກັບເວລາທີ່ເກີດການກະທຳຜິດ ຫຼື ເວລາເສຍຊີວິດ. ສິ່ງສຳຄັນ, ແຕ່ລະຄົນ ດຽວນີ້ພໍ່ແມ່ມີການຮຽກຮ້ອງສ່ວນບຸກຄົນຂອງຕົນເອງໃນຖານະຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ.

ການປ່ຽນແປງກົດໝາຍເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ມີທ່າແຮງຂະຫຍາຍອອກໄປຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະ ການຮຽກຮ້ອງທີ່ໂຈດອາດຈະຍື່ນໃນການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຈາກການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດກົດໝາຍພາຍໃຕ້ Washington ກົດໝາຍ. ກ່ອນການປ່ຽນແປງກົດໝາຍ, ພວກເຮົາມັກເຫັນການຮຽກຮ້ອງຂອງພໍ່ແມ່ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຖືກຍົກເລີກເລື້ອຍໆ ເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂການສະໜັບສະໜູນທາງດ້ານການເງິນເພື່ອຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍ. ໃນປັດຈຸບັນ, ການຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວຈະສາມາດດຳເນີນການໄດ້ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.

ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຄວນສັງເກດວ່າກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຈະຖືກນຳໃຊ້ຍ້ອນຫຼັງ, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບການຮຽກຮ້ອງ ຫຼື ການຟ້ອງຮ້ອງໃດໆທີ່ມີຢູ່ໃນເວລາທີ່ກົດໝາຍມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າທ່ານຮູ້ຈັກຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ອາດຈະມີການຮຽກຮ້ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໂດຍພິຈາລະນາເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງກົດໝາຍ, ໃຫ້ໂທຫາທະນາຍຄວາມຄົນໃດຄົນໜຶ່ງໃນບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ.