
Las lesiones que ocurren en la propiedad comercial o residencial de otra persona comúnmente son causadas por la negligencia del dueño de la propiedad en el mantenimiento regular o por no advertir. Cuando ocurren incidentes como este, la persona lesionada puede tener un posible reclamo de Responsabilidad de las instalaciones contra el dueño de la propiedad. Casos como estos pueden ser más obvios cuando involucran una lesión que ocurre en una propiedad comercial pública, como dentro o fuera de una tienda minorista o un restaurante, pero también pueden ser bastante problemáticos cuando la lesión ocurre en un área donde la propiedad es más difícil de determinar. En cualquier caso, la parte perjudicada puede tener un reclamo viable de Responsabilidad de Locales.
De acuerdo con Washington Instrucciones para el jurado de patrones (WPI) 120.07 Responsabilidad ante empresas o invitados públicos: condición de las instalaciones:
"Un [propietario u ocupante del local] es responsable de cualquier [físico] lesiones a su [invitados de negocios, invitados públicos o clientes] causado por una condición en las instalaciones si el [propietario u ocupante]:
- (a) conoce la condición o no ejerce el cuidado habitual para descubrirla, y debe darse cuenta de que implica un riesgo irrazonable de daño a dicha condición [invitados de negocios, invitados públicos o clientes];
- (b) deben esperar que no descubran ni se den cuenta del peligro, o que no se protejan contra él; y
- (c) no ejerce el cuidado habitual para protegerlos contra el peligro”.
¿Qué califica como reclamo de responsabilidad de locales?
Este tipo de reclamos cubren una amplia categoría de incidentes, pero generalmente incluyen las siguientes situaciones mientras se encuentra en la propiedad de alguien (en el caso de que la persona lesionada no sea consciente del peligro presente mediante señales o advertencias verbales):
- Resbalones y caídas, incluso en superficies resbaladizas y mojadas o cubiertas de hielo y nieve.
- Caídas de aceras debido a grietas o fallas, generalmente dependiendo de la naturaleza de la grieta o falla
- Defectos en la estructura de la propiedad, que pueden cubrir varias áreas como:
- Colapso de cualquier parte de la estructura debido a un diseño o construcción inadecuados (es decir, balcones y terrazas más comúnmente)
- Tarimas sueltas
- Barandilla de escalera inadecuada
Qué debe hacer si resulta herido en la tierra de otro
- Adquirir evidencia
- Tome fotografías de la causa directa de la caída o lesión o del área circundante del daño (es decir, grietas en la acera, condiciones de hielo o sin arar, vigas rotas, etc.)
- Si está lesionado hasta el punto de que no puede tomar las fotografías usted mismo, haga que alguien más esté en el lugar o que pueda regresar para capturar las imágenes antes de que la parte culpable realice las reparaciones.
- Observar si hay posibles testigos o cámaras de seguridad.
- Tome nota si hay alguna señal de advertencia de peligro.
- Guarde los zapatos con los que se cayó, lo que podría ayudar a respaldar su caso
- Rellenar cualquier formulario de incidencia aplicable en las instalaciones, si es posible.
- Tome fotografías de la causa directa de la caída o lesión o del área circundante del daño (es decir, grietas en la acera, condiciones de hielo o sin arar, vigas rotas, etc.)
- Busca ayuda médica
- Busque atención médica inmediata/concurrente por cualquier lesión.
- Asegúrese de describir el mecanismo de su lesión a sus proveedores médicos para que comprendan exactamente cómo se lesionó.
- Llame a un abogado de lesiones personales
- Ayudará a determinar quién tiene la culpa, especialmente en los casos en que las empresas o los propietarios culpan a un tercero, como los funcionarios de la ciudad.
- Puede ayudarlo a determinar si sus facturas médicas se pueden pagar con la política de "pago médico" del propietario.
- Puede investigar incidentes similares anteriores en las instalaciones.
Las caídas y lesiones causadas por la falta de mantenimiento de las condiciones de la propiedad ocurren con más frecuencia de lo que uno podría pensar. Nunca permita que la vergüenza derivada de un incidente en un lugar público le impida ejercer su derecho a condiciones seguras. En caso de duda, llame siempre a un abogado experimentado en lesiones personales para conocer los detalles y los detalles de su caso.


